ISO 14064 系列標(biāo)準(zhǔn)參考譯文

2009年1月14日

溫室氣體第一部分組織層次上對(duì)溫室氣

體排放和清除的量化和報(bào)告的規(guī)范及指南

Greenhouse gases-Part 1:Specification with guidance at the organization level for quantification and reporting of greenhouse gas emission and removal(參考譯文)

目次

1 范 圍 ……………………………………………………………………………………

2 術(shù)語與定義………………………………………………………………………………

3 原則 ……………………………………………………………………………………

3.1 概述……………………………………………………………………………………

3.2 相關(guān)性 ………………………………………………………………………………

3.3 完整性 …………………………………………………………………………………

3.4 一致性 …………………………………………………………………………………

3.5 準(zhǔn)確性 …………………………………………………………………………………

3.6      透  明  性

4 GHG 清單的設(shè)計(jì)和編制 …………………………………………………………

4.1  組織的邊界……………………………………………………………………………

4.2 運(yùn)行邊界………………………………………………………………………………

4.3GHG 排放和清除的量化……………………………………………………………

5 GHG 清單的組成部分 …………………………………………………………………

5.1GHG 排放和清除 ……………………………………………………………………

5.2 組織在 GHG  減排和增加清除方面的活動(dòng) ………………………………

5.3 基準(zhǔn)年的 GHG 清 單…………………………………………………………………

5.4 評(píng)價(jià)和減少不確定性………………………………………………………………

6 GHG 清單質(zhì)量管理………………………………………………………………………

6.1 GHG 信息管理 …………………………………………………………………… ……

6.2  文件和記錄保存 ………………………………………………………………………

7 GHG 報(bào)告 ……………………………………………………………………………………

7.1 概述 …………………………………………………………………………………………

7.2 GHG 報(bào)告的策劃……………………………………………………………………………

7.3 GHG  報(bào)告的內(nèi)容……………………………………………………………………………

8 組織在核查活動(dòng)中的作用 ……………………………………………………………………

8.1 概述………………………………………………………………………………………………

8.2 核查準(zhǔn)備 ………………………………………………………………………………………

8.3 核查管理 ………………………………………………………………………………………

附 錄A  (資料性附錄)設(shè)施層次數(shù)據(jù)合并為組織層次數(shù)據(jù)………………………………………

附 錄B  (資料性附錄)其他間接GHG 排放的示例………………………………………… …

附錄C  (資料性附錄)GHG  全球變暖潛值 ………………………………………………

文 獻(xiàn)        …………………………………………………………………………………………

引      言

0.1

氣候變化是未來世界各國(guó)、政府部門、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域和公眾所面臨的最大挑戰(zhàn)之一，它對(duì)人 身健康和自然界都會(huì)帶來影響，并可能導(dǎo)致資源的使用、生產(chǎn)和其他經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的方式發(fā)生巨 大變化。為此，人們正在國(guó)際、區(qū)域、國(guó)家和地方等各個(gè)層次上制定措施并采取行動(dòng)，以限 制大氣層中的溫室氣體(以下簡(jiǎn)稱 GHG) 濃度。這些措施和行動(dòng)有賴于對(duì)GHG 排放和(或) 清除進(jìn)行量化、監(jiān)測(cè)、報(bào)告和核查。

ISO14064  第一部分(以下簡(jiǎn)稱本標(biāo)準(zhǔn))詳細(xì)規(guī)定了在組織(或公司)層次上GHG 清 單的設(shè)計(jì)、制定、管理和報(bào)告的原則和要求，包括確定GHG 排放邊界、量化GHG 的排放 和清除以及識(shí)別公司改善 GHG 管理具體措施或活動(dòng)等方面的要求。此外，本標(biāo)準(zhǔn)還包括對(duì) 清單的質(zhì)量管理、報(bào)告、內(nèi)部審核、組織在核查活動(dòng)中的職責(zé)等方面的要求和指導(dǎo)。

ISO 14064 第二部分針對(duì)專門用來減少 GHG 排放或增加 GHG 清除的項(xiàng)目(或基于項(xiàng) 目的活動(dòng))。它包括確定項(xiàng)目的基準(zhǔn)線情景及對(duì)照基準(zhǔn)線情景進(jìn)行監(jiān)測(cè)、量化和報(bào)告的原則 和要求，并提供進(jìn)行GHG 項(xiàng)目審定和核查的基礎(chǔ)。

ISO 14064 第三部分詳細(xì)規(guī)定了GHG 排放清單核查及GHG 項(xiàng)目審定或核查的原則和 要求，說明了GHG 的審定和核查過程，并規(guī)定了其具體內(nèi)容，如審定或核查的計(jì)劃、評(píng)價(jià) 程序以及對(duì)組織或項(xiàng)目的GHG 聲明評(píng)估等。組織或獨(dú)立機(jī)構(gòu)可根據(jù)該標(biāo)準(zhǔn)對(duì) GHG 聲明進(jìn) 行審定或核查。

圖1展示了ISO 14064三個(gè)部分之間的關(guān)系。

0.2

ISO 14064 期望使 GHG 排放清單和項(xiàng)目的量化、監(jiān)測(cè)、報(bào)告、審定和核查具有明確性 和一致性，供組織、政府、項(xiàng)目實(shí)施者和其他利益相關(guān)方在有關(guān)活動(dòng)中采用。ISO  14064 的作用具體可包括：

— — 加強(qiáng) GHG  量化的環(huán)境一體性；

— — 提高GHG  (包括GHG  項(xiàng)目中GHG  的減排和清除增加)量化、監(jiān)測(cè)和報(bào)告的可 信性、透明性和一致性；

——為制定和實(shí)施組織 GHG  管理戰(zhàn)略和規(guī)劃提供幫助；

— — 為 GHG 項(xiàng)目的制定和實(shí)施提供幫助；

——便于提高跟蹤檢查 GHG 減排和清除增加的績(jī)效和進(jìn)展的能力； — — 便于GHG  減排和清除增加信用額度的簽發(fā)和交易。

ISO 14064 可應(yīng)用于下列方面：

a)  公司風(fēng)險(xiǎn)管理：如識(shí)別和管理機(jī)遇和風(fēng)險(xiǎn)；

b)  自愿行動(dòng)：如加入自愿性的 GHG 登記或報(bào)告行動(dòng)；

c)GHG  市場(chǎng)：對(duì)GHG  配額和信用額的買賣；

d)  法律法規(guī)或政府部門要求提交的報(bào)告，例如因超前行動(dòng)取得信用額度，通過談判達(dá) 成的協(xié)議，或國(guó)家報(bào)告制度。

0.3

鑒于本標(biāo)準(zhǔn)是建立在現(xiàn)行的有關(guān)公司GHG  排放清單的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和議定書的基礎(chǔ)上，因 此其中的許多重要概念和要求在世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)的世界資源研究所的有關(guān)文獻(xiàn)  (見文獻(xiàn)目錄，[4])中有明確的陳述。建議本標(biāo)準(zhǔn)的用戶參閱該文獻(xiàn)，以便獲得應(yīng)用有關(guān) 概念和要求的進(jìn)一步指南。

0.4

本標(biāo)準(zhǔn)中某些條款要求用戶對(duì)所采取的作法或決策進(jìn)行解釋。為此，通常要形成下列文 件，以證明：

——如何應(yīng)用這些作法，如何形成這些決定。

——為何選取這些作法，為何作出這樣的決定。

本標(biāo)準(zhǔn)中有些條款要求用戶對(duì)所采用的作法或所做的決策進(jìn)行論證。為此，通常要形成 下列文件，以說明：

——如何應(yīng)用這些作法，如何形成這些決定。

——為何選取這些作法，為何作出這樣的決定。

——為何沒有采用其他可選作法。

溫室氣體第一部分組織層次上對(duì)溫室氣體排放和清除

的量化和報(bào)告的規(guī)范及指南

1 范圍

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了組織層次上對(duì) GHG排放和清除進(jìn)行量化和報(bào)告的原則和要求，其中包括 設(shè)計(jì)、編制、管理、報(bào)告和核查某一組織的GHG 排放清單的要求。

ISO 14064對(duì) GHG 方案無傾向性。當(dāng)某一GHG 方案適用時(shí)，該方案的要求可作為 ISO 14064的附加要求，

注：組織或 GHG  項(xiàng)目建議方實(shí)施 ISO 14064 時(shí)，如果標(biāo)準(zhǔn)中的某項(xiàng)要求和其參與的 GHG 方案有沖突，后者的要求優(yōu)先。

2 術(shù)語和定義

下列術(shù)語和定義適用于本標(biāo)準(zhǔn)。 .

2.1

溫室氣體  greenhouse  gas(GHG)

大氣層中自然存在的和由于人類活動(dòng)產(chǎn)生的能夠吸收和散發(fā)由地球表面、大氣層和云層 所產(chǎn)生的、波長(zhǎng)在紅外光譜內(nèi)的輻射的氣態(tài)成份。

注：GHG 包括二氧化碳(CO?)、 甲烷(CH?  )、氧化亞氮(N?O)、 氫氟碳化物(HFCs) 、 全氟碳化物(PFCs) 和六氟化硫( SF? )。

2.2

GHG源  greenhouse gas source

向大氣中排放 GHG的物理單元或過程。

2.3

GHG匯  greenhouse gas sink

從大氣中清除 GHG的物理單元或過程。

2.4

GHG庫  greenhouse gas reservoir

生物圈、巖石圈或水圈中的物理單元或組成部分，它們有能力儲(chǔ)存或收集GHG 匯(2.3) 從大氣中清除的 GHG,  或者直接從GHG 源 (2.2) 捕獲GHG。

注1: GHG 庫在特定時(shí)間點(diǎn)的含碳量(以質(zhì)量計(jì))可稱為GHG 庫的碳庫存。 注2:一個(gè) GHG 庫可將其中的 GHG 轉(zhuǎn)移到另一個(gè)GHG 庫。

注3: GHG 捕獲和貯存是指在GHG 進(jìn)入大氣層以前從GHG源將其收集，并將收集的 GHG 貯存到 GHG 庫。

2.5

GHG排放  greenhouse gas emission

在特定的時(shí)段內(nèi)釋放到大氣中的GHG總量(以質(zhì)量單位計(jì)算)。

2.6

GHG清除  greenhouse gas removal

在特定時(shí)段內(nèi)從大氣中清除的 GHG總量(以質(zhì)量單位計(jì)算)。

2.7

GHG 排放因子，GHG  清除因子  greenhouse  gas  emission,greenhouse  gas

removal factor

有需要聯(lián)系客服，客服電話： 15540991888